Merkt euch den Spruch, er wird wahrscheinlich noch des öfteren hier auftauchen. Dieses Mal sind’s zwei Sachen, eins könnte interessant sein, das andere hat interessant zu sein. An alle, die auf Fotos etc.warten, da ich mit meiner Großtante geschrieben habe, die selbst seit Jahren sogar mehr als einen Blog betreibt und sie gebeten habe, sich meinen mal anzusehen, werde ich als Ergebnis einen neuen Blog eröffnen, da jimdo zwar ganz nett ist, aber leider in der Freeversion quasi keinen Speicherplatz bietet. Dies wird wahrscheinlich auch der Grund sein, warum ältere Beiträge verschwinden und würde ich Fotos hochladen, müsste ich diese für neue regelmäßig löschen. Deshalb werde ich einen neuen Blog bei blogger.de eröffnen, der mehr oder minder unbegrenzten Speicherplatz bietet und die Fotos dann dort hochladen. Als zweiten Nachtrag der euch gefälligst zu interessieren hat, weil ich es schreiben will, habe ich den Schweden Berliner Brot gezeigt. Vor meiner Abreise habe ich meine Oma nach verschiedene Rezepten gefragt, unter anderem nach diesem, und für den erwähnten Weihnachtsmarkt welches gebacken. Wie die anderen Schweden es fanden, kann ich nicht sagen, da ich bei der Verkostung nicht anwesend war, aber Eva zumindest mochte es und ich selbst finde zwar, meine Oma kann es wesentlich besser, aber es hatte schon was, nach der ganzen Zeit mal wieder was wirklich vertrautes zu probieren.
Remember this sentence, probably you will read it here a few time again. This time it’s for two things, one could be interesting, one has to be interesting for you. To everyone, who’s waiting for the pictures, I wrote with my great-aunt, which has sinve a few years even more than one blog and asked, whether she could have a look at my one and as the result, I will do a new one. Jimdo is nice to use, but if you use it for free, you have almost no space. This seems to be the reason, why older entries gone and if I would upload pictures, I would have to delete it to upload new ones. So I will do a new blog at blogger.de, which is going to have almost endless space and show the pictures there. As the second thing, which has to be interest you, because I want to write it, I showed the Swedish Berliner Brot. Before I left, I asked my grandmother for a few recipes, this is one of it, and I baked it for the noted Christmas market. I don’t know, how the other Swedish liked it, because I wasn’t there when they ate it, but Eva liked it and although I think, my grandmother can do it much better, it was very nice to taste something known after all this time.
Kommentar schreiben